Bạn có muốn phản ứng với tin nhắn này? Vui lòng đăng ký diễn đàn trong một vài cú nhấp chuột hoặc đăng nhập để tiếp tục.
Trang Chính
Thông Báo
Tìm kiếm
Tìm kiếm
Display results as :
Số bài
Chủ đề
Advanced Search
Latest images
Đăng ký
Đăng Nhập
Chat
Đăng Nhập
Tên truy cập:
Mật khẩu:
Đăng nhập tự động mỗi khi truy cập:
:: Quên mật khẩu
Or
Latest topics
»
tuyển tập phim Taxi
by zoropro123 10/26/2012, 12:49
»
Đôi Cánh - Khởi My ft. Hoàng Rapper
by
PeKhokNhe
7/25/2011, 21:46
»
Điều Ước Giản Đơn
by
PeKhokNhe
7/25/2011, 21:45
»
Khó - Nam Cường
by
PeKhokNhe
7/25/2011, 21:44
»
One Time - Justin Bieber
by
PeKhokNhe
7/25/2011, 21:41
»
Chờ em trong đêm
by
PeKhokNhe
7/25/2011, 21:40
»
Yêu Thương Quay Về
by
PeKhokNhe
7/25/2011, 21:40
»
Vì Sao
by
PeKhokNhe
7/25/2011, 21:39
»
Cầu vòng sau mưa
by
PeKhokNhe
7/25/2011, 21:38
»
Phải là anh
by
PeKhokNhe
7/25/2011, 21:37
»
Lời Chưa Nói
by
PeKhokNhe
7/25/2011, 21:37
»
Người dưng ngược lối
by
PeKhokNhe
7/25/2011, 21:36
»
Đổi Thay
by
PeKhokNhe
7/25/2011, 21:35
»
Không Thở được
by
PeKhokNhe
7/25/2011, 21:34
»
Sao ta lặng im
by
PeKhokNhe
7/25/2011, 21:32
»
Ước ao một mình tôi
by
PeKhokNhe
7/25/2011, 21:32
»
Trở Lại
by
PeKhokNhe
7/25/2011, 21:31
»
Đa Nghi
by
PeKhokNhe
7/25/2011, 21:30
»
Gạt Đi Nước Mắt
by
PeKhokNhe
7/25/2011, 21:30
»
Yêu lại từ đầu
by
PeKhokNhe
7/25/2011, 21:29
Top posters
Gold_Rock_¹²³
admin
PeKhokNhe
boy_stupid_vip
rube_tam
ga-it
nhoxtin1x
tea_milk16
chiplove@@
anhmattroithoidai
Most Viewed Topics
One Time - Justin Bieber
Photoshine 3.2 + crack - Lồng khung ảnh theo phong cách của bạn
[Vbagx] Giả lập Gameboy Advance trên Mobile (S60V2 & S60V3)
xếp đầu rồng
Liệu Pháp Nhân Tâm 20/20 tập USLT
Thiên Nhai Hiệp Y (30/30)
Nội quy diễn đàn
Các phần mềm làm phim hoạt hình
Tiểu Sử Ca Sĩ PHẠM TRƯỞNG
tuyển tập phim Taxi
Most active topics
Thiết kế game flash cùng Game Maker 8.0
Khung thống kê bài viết mới
Lời cuối của MyNa !
Điều khiển máy tính từ xa với TeamViewer
Các phần mềm làm phim hoạt hình
Download bộ hình nền “sắc thu”
Những Niềm Vui Nhỏ
Ảnh khỉ đột quí hiếm(Một vài ảnh lớp tui)
Thêm Một Bộ Theme XmaX nữa cho anh em
MyNa chào forum :D
Liên hệ đặt Ads
Ứng dụng
feeds
Keywords
Sóng
bàng
trang
::
(¯`°.¸.¤´¯`¤Diễn Đàn Giải Trí¤´¯`¤.¸.°´¯)
::
Âm Nhạc
::
Nhạc Dance
Share
|
Love you and love me
Tác giả
Thông điệp
Gold_Rock_¹²³
.............................
Thú nuôi
:
Posts
:
559
Points
:
99587
Thanked
:
21
Gia nhập:
:
16/05/2011
Tuổi
:
30
Đến từ
:
Tân Hiệp City
Tiêu đề: Love you and love me
5/22/2011, 14:06
LOVE YOU AND LOVE ME
(Bản dịch thoáng)
Love you and love me,
Một ước mơ, em chưa từng quên: một cuộc sống ngọt ngào bên anh.
Love you and love me,
Một điều, em chưa từng hoài nghi: Với em, anh là duy nhất và mãi mãi.
Nhưng đâu ngờ, giờ... em đã mất anh rồi...
Người yêu ơi, em cảm thấy thật lạnh lẽo, đến mức không thở được.
Em bất ngờ, không biết mình ở đâu, phải về đâu…
Như một chú cá lạc lối, bơ vơ giữa đại dương mênh mông.
Người yêu ơi, giờ anh đang nơi đâu? Có biết chăng? Em rất nhớ anh…
Anh có còn nhớ đến làn nước ấm áp dưới đại dương khi ấy?
Người yêu ơi, giờ anh đang nơi đâu? Có biết chăng? Em nhớ anh vô cùng…
Có biết rằng vòng xích đạo ấm áp khi xưa, đã nhường chỗ cho đại dương băng giá?
Love you and love me,
Nếu như anh vẫn còn nhớ đến người con gái này
Xin hãy chỉ hướng, để em có thể bơi đến bên anh...
Love you and love me,
Đại dương kia mênh mông, vô biên vô tận
Liệu… em còn có thể quay về trong vòng tay của anh?
Lời Dịch 2 :
Từ xưa đến nay em chưa từng quên những ngọt ngào lúc đã ở bên anh
Love U anh love me
Từ xưa đến nay em chưa từng hoài nghi anh mãi là duy nhất đối với em
Nhưng đột nhiên dường như em đã mất anh
My love, em lạnh đến mức dường như không thể thở được
Nhưng đột nhiên dường như không thể trở lại được
Giống như một con cá đã mất đi phương hướng ở Bắc Cực
I miss U now, where are U going
Nỗi nhớ đã từng ở trong đáy biển dịu dàng
I miss U now,where are U going
Muốn đem sự ấm áp của xích đạo đến nơi bắc cực lạnh lẽo nhất
Love U and love me
Nếu như anh vẫn còn có sự cảm ứng tâm linh
Thì anh hãy chỉ dẫn cho em bơi về nơi anh
Love U and love me
Đợi đến khi biển không còn một giới hạn nào nữa
Liệu em còn có thể vào trong lòng anh nữa được không?
Chữ kí của
Gold_Rock_¹²³
Love you and love me
Similar topics
Similar topics
»
Love......
»
Alone In Love
»
Love - Yim Jae Bum
»
007 From Russia With Love USA FULL
»
LOve me_Justin Bieber
Trang
1
trong tổng số
1
trang
Permissions in this forum:
Bạn
không có quyền
trả lời bài viết
::
(¯`°.¸.¤´¯`¤Diễn Đàn Giải Trí¤´¯`¤.¸.°´¯)
::
Âm Nhạc
::
Nhạc Dance
::
(¯`°.¸.¤´¯`¤Diễn Đàn Giải Trí¤´¯`¤.¸.°´¯)
::
Âm Nhạc
::
Nhạc Dance