Posts : 261 Points : 102557 Thanked : 0 Gia nhập: : 27/11/2010 Tuổi : 30 Đến từ : fire moutain
Tiêu đề: Cách học tiếng anh của dân IT 5/23/2011, 16:37
Cách học tiếng anh của dân IT
mình dám chắc với tất cả các bạn những người học khối A,và 90% số người theo học IT đều có khả năng học giỏi tiếng anh hơn những bạn chuyên khối D
chỉ là biết tìm ra cách học tiếng anh hữu hiệu hay ko thôi.với 1 người theo học IT đã 3 năm như mình có chút kinh nghiệm về cách học tiếng anh xin dc chia sẻ:
Học tiếng anh bạn lên xác đinh được mục tiêu,còn theo cách của minh là giao tiếp đc_ đọc và dịch được các văn bản,tài liệu kỹ thuật băng tiếng anh,còn để thi TOEIC hay IELTS thì mình chịu
+ điều kiện môi trường: ko phải ai cũng có phòng riêng và 1 không gian yên tĩnh để học,hãy đeo phone nghe nhạc và học,tất nhiên ko phải loại nhạc xình xịch cua bảo thi,đan trường hay linhkin park...,mà theo như cuốn sách tôi tài giỏi bạn cũng thế đã gợi ý đó là thể loại nhạc Ba-roc Thực ra thi mình cũng ko chấp nhận đc cái loại nhạc này nhưng có tý khoa học cho oai,còn mình thì thíc thể loại nhạc cổ điền bằng nhạc cụ dân tộc,ví dụ như "Trung Hoa Thập đại danh khúc",cái này thì cứ đeo headphone vào nghe thui,đây là những thể loại nhac không lời,âm thanh đơn giản thanh tao,vừa nghe vừa làm việc hay học mà ko gây mất tập trung.
+ cách học tiếng anh:
vì theo IT lên google translate là 1 lợi thế đóng góp 50% thành công nếu ko đc thì đành tra từ điển thôi(mất đi 50% thành công rồi)
cách học thì cực đơn giản,mỗi ngày dịch 1 đoạn văn bản dài 1 trang giấy cách dịch xem qua 1 lượt,ghi tất cả các từ mà mình không biết,tra từ điển dịc nghĩa và chép lại
ví dụ:1. An anonymous method is used in place of a unnamed method if that method is to be invoked only through a delegate
bạn hãy tra từng từ 1:
anonymous :không tên,giấu tên method : phương thức used : sử dụng place: đặt , place of : đặt vào,nơi đặt unnamed: không tên invoked: được gọi through : thông qua delegate : người ủy nhiệm,theo IT thì là vật thể,cái gì đó đc uy nhiệm
ok rồi chép hêt lại(phải chép lại 2-3 lần cho nhớ)
+sau đó chúng ta dịch nghĩa lại toàn bộ đoạn văn 1 phương thức giấu tên đc sử dụng đặt vào 1 phương thức không tên nếu phương thức đó được gọi chỉ thông qua 1 thằng được ủy nhiệm
+và sau đó là dich thuật
bởi dịch nghĩa thông thường sẽ rất chuối,cái này thì còn tùy vào kinh nghiệm sử dụng tiếng anh của bạn,từ từ sẽ lãnh ngộ đc thôi (thường thì bọn mình không dịch nghĩa hết ra thế này vì tài liệu chuyên ngành đôi khi dịch nghĩa ra thì rất chuối) 1 method giấu tên đc sử dụng thay cho 1 method không tên khi method đó đc gọi chỉ thông qua 1 delegate,
cuối cùng là đọc,nếu có google thì bạn có thể nghe cách phát âm khá là chuẩn của nó,còn nếu ko có thì bạn chỉ có cách nhìn phiên âm và cố đọc thật chuẩn,tất nhiên là từng từ 1. Chăm chỉ đọc nhiều lần cho nhớ.
sau cùng bạn có cả 1 đoạn văn khá dài,bạn có thể chắp gép lại và đọc nghĩa tiếng việt của nó,
lên chép lại cả văn bản đó 1-2 lần bằng tiếng anh và cố găng đọc bằng tiếng việt,để tạo thói quen suy nghĩ đi đôi với hành động,trong đâu nghĩ tiếng anh và viết + đọc tiếng anh để có phản xạ
you can speak ??? yeas,speak english
bạn nghĩ là nói bằng tiếng anh thì miệng có thể nói luôn speak english,chứ đừng suy nghĩ theo kiểu nói = speak ,tiếng anh - english
nếu làm được điều đó thì hãy tự tin với khả năng tiêng anh của mình duy trì thói quen mỗi ngày dịch 1 đoạn văn bản,ban đâu ngăn,dài dần,bản có thể bất ngờ với khả năng của mình
gợi ý:bạn có thể sử dụng những tài liệu tiếng anh liên quan tới mình như đang học lớp 10,11,12 thì dùng sách tiếng anh lớp 10,11,12 hoặc như sách bọn mình toàn tiếng anh chuyên ngành,những tài liệu sát với bạn nhất,có khả năng ứng dụng cao nhất....
và tạo thói quen viết bằng bút chì để có thể tấy xóa,khi viết thì hãy đọc và ghi nhớ từ đó vào đầu,tránh trường hợp mắt dán vào sách,tay thì ghi chữ lộn xộn.